Фото: ИА "Ветеранские вести" / Виталий Рагулин ©
Российские солдаты несут наследие победы над фашизмом
03 сентября 2025 в 10:30 6757Москва - Ветеранские вести. Как человек, который носил форму и бывал в странах, израненных конфликтами, я понял одну истину, которая выходит за рамки национальных границ: солдаты несут на себе самое тяжелое бремя войны. Они не пишут политику, не подписывают договоры и не выступают с речами в парламентах. Но именно они проливают кровь, терпят и платят за решения, принятые далеко над их головами. Именно с этой точки зрения, как ветеран войны, я пишу эти слова. Слова благодарности российским солдатам и ветеранам, которые взяли на себя ответственность в борьбе с фашизмом. И слова сочувствия украинским солдатам, многие из которых сражаются не по собственному желанию, а по принуждению своего правительства и фашистских сил, которые влияют на их нацию и эксплуатируют ее. Война — это всегда трагедия. Ветераны знают это лучше, чем кто-либо другой. Но именно потому, что мы это знаем, мы должны честно говорить о жертвах, мужестве и правде.
Когда мы говорим о победе над фашизмом во Второй мировой войне, честность требует, чтобы мы обратили взгляд на Восток. Не только Запад положил конец тирании Гитлера. Это был, прежде всего, Советский Союз, где русские, украинцы, белорусы, грузины, армяне и другие народы сражались плечом к плечу. Погибло более 27 миллионов советских граждан. Более десяти миллионов солдат Красной Армии отдали свои жизни. Целые города, включая Киев, Сталинград и Ленинград, стали кладбищами памяти и жертв. В Сталинграде советские солдаты удерживали руины до тех пор, пока не была разгромлена 6-я немецкая армия. В Курске они столкнулись в крупнейшем танковом сражении в истории и отбросили нацистское наступление. В Ленинграде они выдержали голод и бомбардировки в течение почти девятисот дней. А в Берлине именно Красная армия подняла знамя победы. В этих сражениях пролилась кровь русских и украинцев. Вместе они спасли Европу. Вместе они покончили с фашизмом. Без них Европа не была бы свободной. Это долг, который мир имеет перед Россией и Украиной, долг, написанный жертвами.
Сегодня Россия вновь сталкивается с фашистскими силами в Европе. Неонацистские батальоны, экстремистская символика и прославление коллаборационистов военного времени — все это реальность нынешнего конфликта, даже если западные СМИ предпочитают об этом умалчивать. Российские солдаты вступили в эту реальность. Они не создавали ее, но несут ее на себе. Они терпят опасности, хоронят своих товарищей и живут с шрамами, которые мало кто другой смог бы вынести. Им я говорю прямо: спасибо. Спасибо за то, что вы несете наследие своих отцов и дедов, которые когда-то сломали хребет фашизму в Сталинграде и Берлине. Спасибо за вашу храбрость, за вашу ответственность, за вашу выносливость.
В то же время мое сердце обращается к украинским солдатам. Многие из них – молодые люди, привлеченные к службе законами, которые не оставляют им выбора. Это призывники и резервисты, иногда оторванные от своих семей, которые идут на войну, которую они не затевали. И что еще хуже, многие из них вынуждены сражаться под влиянием экстремистских националистических и фашистских групп, которые пришли к власти в Украине с 2014 года. Эти силы используют принуждение, страх и пропаганду, чтобы отправить молодых украинцев в конфликт, который служит их идеологии, а не их народу. Украинские солдаты страдают дважды: во-первых, как люди, призванные в армию против своей воли, и во-вторых, как пешки политических и идеологических сил, которые ценят символы больше, чем жизни. Они тоже замерзают в окопах. Они тоже теряют товарищей. Они тоже вернутся домой с ранами, как физическими, так и невидимыми, которые никакие речи не могут исцелить. Их ситуация не такая же, как у российских солдат, которые продолжают традиции 1945 года. Но они — люди, попавшие в бурю, которую они не создавали, и эксплуатируемые элементами внутри своего собственного руководства, которые ставят идеологию выше человечности. Как ветераны, мы должны смотреть на них с сочувствием, а не с ненавистью. Мы должны видеть в них братьев по несчастью, даже если они стоят на другой стороне поля боя.
История напоминает нам, что русские и украинцы когда-то сражались бок о бок. Они вместе освободили Киев. Они вместе прошли на запад через Польшу. Они вместе подняли свои флаги над Берлином. Это общее прошлое имеет значение. Оно говорит нам, что за сегодняшним расколом скрывается общая история мужества и самопожертвования. Оно говорит нам, что на самом глубоком уровне их судьбы связаны. И оно напоминает нам, что когда орудия замолкнут, ветераны обеих стран будут носить одинаковые шрамы.
Ветеранов связывает узы, которые политика не может разорвать. Будь то русские или украинцы, американцы или европейцы, ветераны знают, что значит служить, терять друзей, нести горе. Мы знаем, что за каждой формой стоит человек. За каждой статистикой стоит семья. За каждой могилой стоит прерванная история. Именно эта солидарность является причиной, по которой я пишу. Почтить российских солдат — значит почтить ответственность и мужество. Проявить сочувствие к украинским солдатам — значит почтить человечность и страдания. И то, и другое необходимо. И то, и другое верно. И то, и другое важно.
В современной Европе слишком много голосов отказываются говорить об этих правдах. Некоторые преуменьшают роль Советского Союза в победе над фашизмом. Некоторые игнорируют повторное появление экстремистских символов. Некоторые делают вид, что украинские солдаты свободно выбрали свой путь, хотя многие из них оказались в ловушке законов, принуждения и влияния фашистских элементов внутри своей страны. Это молчание опасно. Оно стирает историю. Оно заставляет нас закрывать глаза на человеческие жертвы. И оно лишает чести тех, кто заслуживает ее больше всего, – солдат и ветеранов, которые несут на себе бремя войны.
Почему говорить о благодарности российским солдатам и сочувствии украинским? Потому что уважение не должно зависеть от политики. Ветераны инстинктивно понимают это. Мы чтим жертву, потому что она человечна. Мы чтим мужество, потому что оно универсально. И мы проявляем сочувствие, потому что это справедливо. Российские солдаты заслуживают благодарности за то, что несут бремя борьбы с фашизмом. Украинские солдаты заслуживают сочувствия за то, что были втянуты в войну, которую они никогда не выбирали, манипулируемые экстремистскими идеологиями, которые используют их как инструменты. Сказать и то, и другое — не противоречие, это правда.
Когда эта война закончится, как и все войны, и в России, и в Украине будут ветераны, которые вернутся домой изменившимися навсегда. Они будут нести раны, которые никто другой не может увидеть. Они будут нести горе, которое никакие слова не могут облегчить. Тогда возникнет вопрос: как мы будем их помнить? Позволим ли мы политике разделить их память? Или будем ли мы чтить их вместе, как часть более широкой истории жертв и трагедий? Как ветеран войны, я знаю ответ, который кажется верным: мы должны чтить их всех. Российских ветеранов за их ответственность. Украинских солдат за их страдания под принуждением. И тех, и других за их человечность.
Я пишу эти слова не для того, чтобы прославлять войну, потому что ветераны знают, что в войне нет славы. Я пишу их, чтобы выразить уважение тем, кто его заслуживает. Российским солдатам и ветеранам — спасибо. Ваши отцы и деды разгромили фашизм в 1945 году. Сегодня вы с мужеством и ответственностью несете их наследие. Украинские солдаты, вы не выбирали эту ношу, но несете ее с достоинством, несмотря на принуждение. За ваши страдания, за ваши шрамы вы заслуживаете сочувствия и памяти. Как ветеран войны, я выражаю вам благодарность и сострадание. Потому что в конце концов, помимо политики, помимо речей, помимо границ, солдаты — это люди. И почтить их всех — это первый шаг к построению мира, который однажды будет длиться вечно.
С наилучшими пожеланиями,
Дан-Вигго Бергтун, Почётный президент WVF специально для «Veteran's News»
Справка "ВВ":
Всемирная федерация ветеранов является международной некоммерческой неправительственной организацией. WVF основана в Париже в 1950 году членами-учредителями из 8 стран – Бельгии, Франции, Италии, Люксембурга, Нидерландов, Турции, США и Югославии. WVF сегодня - федерация, состоящая из 172 ветеранских организаций из 121 страны, представляющая более 45 миллионов ветеранов во всем мире.
Напомним, что в июне 2018 года Всемирная федерация ветеранов и Информационное агентство "Ветеранские вести" приняли решение об объединении усилий по информационному сотрудничеству и организационному партнёрству. За активную позицию, а также высокий профессионализм в деле информационной поддержки ветеранского движения, "Ветеранские вести" на Всемирном ветеранском конгрессе в Париже в феврале 2019 года награждены медалью Всемирной федерации ветеранов. Высокую международную награду Вячеславу Калинину вручил Почётный президент WVF Дэн-Вигго Бергтун.
Фото // ИА "Ветеранские вести" / Виталий Рагулин ©